【英国バーレイ社】アジアティックフェザンツ　カップ＆ソーサー　ピンク　＊ナチュラル雑貨 Czas koty ～チャスコティ～

【英国バーレイ社】アジアティックフェザンツ　カップ＆ソーサー　ピンク　TI-E8400

Burgess Dorling & Leigh（Burleigh－バーレイ社）のテーブルウェア


	アジアティックフェザンツ　　 ASIATIC PHEASANTS & ROSE 高麗キジと牡丹が描かれた「アジアティックフェザンツ」シリーズは、1851年創業当時に製品化され、エキゾチックな図柄が人気を呼び、現在も販売されています。発売当時は、クラシカルペールブルーだけでしたが、1862年頃にピンクも製造が開始されました。 150年間変わらない伝統技法の銅版転写で手作りされています。 Burgess Dorling & Leigh社（略してBurleigh－バーレイ社）の故郷、ストークオントレントは豊かな土と陶器に適した気候に恵まれ、昔ながらの銅版転写方法で数々の陶磁器を生み出してきました。バーレイ社は、このストークオントレントで1851年にWilliam Leighによって設立され、約150年もの間熟練した職人達の技術とすばらしいデザインを受け継いできたのです。現在もなお職人達が昔のままの手作りで陶磁器を作り続けています。銅版にロール紙を押して模様を転写し、陶器に貼っていく手作業は、150年前と同じ工場で、今も昔のままに受け継がれています。すべて人の手によって作られているため、インクの量、陶器への貼り方等がひとつひとつ違います。そのため、色の濃淡、模様のズレ、インクの飛び等が発生しますが、機械で作る大量生産品とは違い、これもまた手作りのため生じるもので、そのあたたかさが魅力になっています。

お取り寄せ商品について>>

拡大表示

【英国バーレイ社】アジアティックフェザンツ　カップ＆ソーサー　ピンク　TI-E8400

価格:

4,725円(税込)

購入数:

個

レビューはありません

この商品について問い合わせる

友達にメールですすめる

この商品のURLを携帯に送る

mixiチェック

携帯ページ

...................................................................................................................................................................................................
	陶磁器	カップ：φ8.5×W11.0×H7.0cm ソーサー：φ14.5×H2.0cm
..................................................................................................................................................................................................
	アジアティックフェザンツ	England
...................................................................................................................................................................................................
＊商品画像はなるべく実物の商品の色合いに近づけるよう努力しておりますが、実際の色合いと若干の違いが生じる場合がございます。また、昔ながらのすべて人の手による手作りのため、インクの量、陶器への貼り方等がひとつひとつ違います。そのため、色の濃淡、模様のズレ、インクの飛び等がございますが、ハンドメイドの陶磁器の特徴としてご理解くださいませ。
..................................................................................................................................................................................................

※イメージ画像　英国式ティータイム

お取り寄せ商品について>>

拡大表示

【英国バーレイ社】アジアティックフェザンツ　カップ＆ソーサー　ピンク　TI-E8400

価格:

4,725円(税込)

購入数:

個

レビューはありません

この商品について問い合わせる

友達にメールですすめる

この商品のURLを携帯に送る

mixiチェック

携帯ページ

Burgess Dorling & Leigh社（略してBurleigh－バーレイ社）の故郷、ストーク・オン・トレントは豊かな土と陶器に適した気候に恵まれ、昔ながらの銅版転写方法で数々の陶磁器を生み出してきました。

バーレイ社は、このストーク・オン・トレントで1851年にWilliam Leighによって設立され、約150年もの間熟練した職人達の技術とすばらしいデザインを受け継いできたのです。

現在もなお職人達が昔のままの手作りで陶磁器を作り続けています。

イングランド・スタッフォードシャー州に位置するストーク・オン・トレントは、17世紀から陶器生産で知られ、“The Potteries”(ポッタリーズ)の愛称で親しまれるイギリスの陶器産業の里とされています。
この地域には陶器生産に適した粘土質の土があったことから、陶器生産が発展しました。
ロイヤルドルトン、ウェッジウッド、ミントンなどもこの地で生まれました。

昔ながらの銅版転写方法により、数々の陶磁器が生み出されています。

銅版転写による絵付け

銅版によって紙に印刷された図柄を陶器面へ一枚一枚丁寧に転写していきます。
昔ながらのすべて職人による手作業のため、インクの量、陶器への貼り方等、作り手によっても一つ一つ多少の違いがあります。
そのため、色の濃淡、模様のズレ、インクの飛び等が少なからずすべての陶器にあります。それも手作りならではの味わいの一つとなっております。

Burleigh（バーレイ）商品について

※　ご注文頂く前に、下記の事項をご一読くださいませ。

バーレイ社の銅版転写方法により作られた陶器は、機械によるによる大量生産の工業製品とは違い、職人の手により手作業で作られる商品のため、個体により色合いや柄の出方などに多少の違いができてしまいます。製造工程上、また、陶器という性質上、下記の点につきましては、どうしても避けることのできない事象ですので、あらかじめご了承いただき、これも手作りならではの「味わい」と、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

◆	図柄の転写はすべて手作業で、個々の職人が一つずつ行っておりますので、色合いの濃淡や柄のズレが、少なからず生じております。
◆	他作業で釉薬を乗せているため、若干、厚さにムラがある場合や、ごく一部に、釉薬がのっていない部分がある場合がございます。
◆	プレートやソーサーには底面に高台がないため、焼成の際に陶器を支えていた跡が、３ヶ所に残っておりますが、製造工程上すべての商品についているもので、品質上の問題はございません。
◆	釉薬の下の生地に若干の凹凸が生じている場合がございます。
上記、何卒ご理解の上お買い求めいただきますようお願い申し上げます。